Kapliczka tatarska

Tajemniczy obelisk, który znajdował się na terenie leśniczówki, a obecnie odrestaurowany stoi przed szkołą podstawową w Otmicach. Istnieją różne hipotezy nt. jego pochodzenia: pomnik poległych wojowników tatarskich z XIII w., miejsce spoczynku francuskich żołnierzy z okresu wojen napoleońskich lub żołnierzy armii protestanckiej dowódcy Mansfelda z okresu wojny trzydziestoletniej w XVII w.

 

Brzmienie  legendy w języku śląskim...

 

Tatarski ostrosłup

Niedaleko otmickiej leśniczówki łod dołwna stoł – niszczony łod złej pogody – śpiczasto zakończony, sztyrorogati słup. Żołden ze starszych ludzi niy pamiyntoł, na jakoł chwała boł tam postawioni. Niedołwno łostoł fajnie łodnowioni i przeniesioni przed otmickoł szkoła podstawowoł. Do dzisiej ludzie szukajom jasnojści, czy to je pamiontka po zabitych w XIII wieku Tatarach, abo miejsce pochówku francuskich wojołków po wojnie z Napoleonem, abo wojołków dowódcy Mansfelda, kerzy bez ta ziymia przeciongali w XVIII wieku?

Strona informacyjna

Jezyk: